芙蓉街社区“传统文化保育”社工服务项目

一． 项目简介

传统文化保育项目2013年4月正式启动，关注以芙蓉街为代表的老济南的传统文化发展，着眼于老济南日常生活中的传统文化遗留的保存与传承，引入老济南居民及青年人的参与，从而实现传统文化的保育与活化。服务项目侧重以参与者的生活视角挖掘和呈现优秀文化因素，并通过“参与式”和“体验式”的项目设计，彰显历下泉文化植根生活，不断延续的文化内涵，首创国内城市社区传统文化保育社会工作服务项目先河。通过“普通人讲老济南故事，以社会工作的特色服务挖掘和发展济南基层社区传统文化的新呈现，从而以社会工作专业促进美丽泉城建设。

二.项目特色

    1.老城区文化建设的社区参与视角。本服务项目将侧重年轻人对于济南普通居民日常生活中存留的传统文化的挖掘与再呈现，邀请普通社区居民共同参与传统文化的呈现、保护与传承，从而突破专业性框架，凸显济南传统文化绵长的生命力和扎实的群众性。

    2.传承文化符号背后的历史含义。文化是指社会群体经过历史发展而衍生的日常生活方式。龙应台说：“文化不过是代代累积沉淀的习惯和信念，渗透在生活的实践中。”“文化保育”就是系统地保育我们祖先留下来的文化传承，我们要保育的不是文化本身，而是事物背后的历史含义，“以史为鉴，可知得失”，文化保育有助于我们将真正的历史交给下一代。

3.社会文化的延续性和凝聚力。香港特别行政区行政长官曾荫权曾说“一个进步的城市，必定重视自己的文化与历史，并有自己与众不同的城市生活体验。近年香港市民表现出对本身生活方式及文化的热线，我们对此要加倍珍惜。”文化本身呈现很强的延续性和凝聚力。在传统文化“活化”服务项目中，我们将重点关注老济南城区传统文化中的延续性，使其与现代生活对接，并成为现代城市社区凝聚力和归属感的重要形成手段，以文化教育人，凝聚人。